多特近10球都在下半场说明了什么?科瓦奇:说明上半场没进球
德甲第10轮,多特蒙德将客场对阵门兴格拉德巴赫。赛前,多特蒙德主帅尼科-科瓦奇出席新闻发布会。在本次发布会的第二部分,科瓦奇谈到了门兴目前的联赛排名、德国队5比0大胜荷兰队的比赛,以及球队近期的进球特点。此外,他还谈到了更衣室里的国家队比赛趣事、年轻球员考阿-普拉茨的成长,以及费利克斯-恩梅加此前引发的争议。 记者:那我想再问一个关于对手门兴的问题。他们目前排名垫底,账上只有4分。现在是否甚至存在这样一种风险,即大家可能会在一定程度上低估这个对手? 科瓦奇:积分榜的形势绝不能导致我们在德甲联赛中轻视任何对手,也绝不能让我们带着傲慢的心态去踢比赛。我们作为运动员,你们作为记者,已经见过太多次轻敌或者掉以轻心的惨痛教训了。我们绝不会这么做。 目前的积分排名只是一时的现状,我认为门兴的实力绝对不至于垫底。而且目前积分咬得很紧,他们换了新主教练,我们对这一切都很了解。门兴一定会全力以赴给我们制造麻烦,如果我们认为单凭脚下技术就能轻松搞定比赛,那就会出大问题。 我们必须做好迎接苦战的准备,只要在对抗层面顶得住,凭借我们的技术优势就能占据上风。但这需要先做好心理准备。国家队比赛中大家也看到了,一旦有人觉得可以踢得轻松写意,而对方全力死拼,比赛就会变得无比艰难。 记者:尼科,队里的两名德国国脚,施洛特贝克和恩梅加,在5比0大胜荷兰之后带着极佳的心情归队。这是你预料之中的吗?你们能从中总结或借鉴什么经验吗? 科瓦奇:两支都是非常优秀的足球队,这一点显而易见。有时候能赢7比0,有时候也会输球。但这场比赛展现出的最核心区别是比赛强度。 当你在这种顶级水准的比赛中踢出极高强度的足球,而对手跟不上这种强度时,结果就会这样。我看到有一项数据统计,德国队多跑了11公里,这相当于场上多了一个人。这相当于12打11,或者10打9、10打8。在顶级水平中,这种差距是根本无法弥补的。 这再次证明:高技术水准如果与高强度结合在一起,对手将极其难以击败。因此我们要继续把球队自身的技术优势与极高的比赛强度结合起来,只有这样我们才能立于不败之地。 记者:我这里有一项非常有意思的数据统计:你们最近的10个进球全部是在下半场打进的。这对你们的比赛方式说明了什么? 科瓦奇:说明我们上半场不进球。确实是这么回事,我也一直在强调,我们必须争取在上半场就把比赛导入对自己有利的轨道,甚至提前锁定胜局。如果你早早取得领先,整场比赛的局势就会迅速明朗,而不是迟迟打不开局面。这是我们必须改进的一点,在比赛前期就多进一两个球。如果你每场比赛只有下半场的45分钟用来进球,想要轰进四五个球就会很困难,而90分钟均匀分配就会容易得多。 上半场我们有时确实浪费了时间,但换个角度看,这恰恰展现了这支球队的心态和坚韧品质,他们有能力在下半场持续给对手施压并拿下比赛。这有点像拳击赛,你提前做好铺垫,如果上半场没能重拳击倒对手,就在下半场完成致命一击,球队确实做到了这一点。这很好,不过作为主教练,为了我的心脏着想,我还是希望上半场能早点进球。 记者:我想聊一个完全不同的话题。今天有一款极其火爆的电子游戏正式发售,这在更衣室里绝对是个热门话题。首先想问,今天有没有人出现出人意料的病假报告?另外你自己能察觉到更衣室里在热议这个吗?你家里有PlayStation吗? 科瓦奇:我家里没有,我已经过了玩这个的年龄了。前段时间我听说或者读到过这款游戏要发售的消息,好像就是昨晚深夜上线的。我希望我的小伙子们昨晚没有熬夜通宵玩游戏。现在都是直接线上下载了吧?我猜他们都在玩。希望他们不要过度沉迷,免得白天黑夜颠倒,那就会引出问题。 不过今天不仅因为游戏发售是个好日子,更重要的是队里有两名球员过生日,卡雷察斯和费尔曼都在今天过生日,这可比电子游戏重要多了。但我确实听说队里有些人已经非常沉迷其中了。 记者:还有一个稍微轻松一点的话题。你刚才提到了过生日的球员,其中一人(费尔曼)在国家队7比0赢了另一人(卡雷察斯),然后尼科(施洛特贝克)和费利克斯(恩梅加)又以5比0赢了另一场。更衣室里有没有重新拿这个开玩笑,有没有打赌或互相打趣? 科瓦奇:确实有一些善意的调侃和玩笑话。当你大比分输球之后,必须得承受得住队友的打趣,但这完全是开玩笑性质的,非常风趣幽默。现在大家又重新站在了同一阵营,我们必须把力量拧成一股绳。大胜固然令人高兴,大比分输球我也替我的球员感到遗憾,但这就是竞技体育的一部分:抖擞精神,翻篇向前看。到圣诞节前还有8场比赛,我们要尽可能多赢球,这里面的每一个人我们都需要。 记者:既然你刚才提到了年轻且充满活力的新援,有一位多特蒙德球迷目前还不太熟悉的球员是考昂-普拉特斯。你能否介绍一下他目前在训练中的表现如何,展现出了哪些优势或不足? 科瓦奇:他是一名年轻球员,来自巴西。他的技术能力毋庸置疑,但他在青训体系和文化背景上截然不